未来25年可再生能源增速最快
根据能源信息管理署（EIA）的全球报告指出，可再生能源将成为未来25年内增长最迅速的能源资源，但石油仍是主要的能源资源，其碳排放量占43%。
能源翻译将为翻译行业带来很大的效益，能源翻译需求量大大加大。
报告说，与能源相关的CO 2 排放也将从2008年的302亿吨增长到2035年的432亿吨，增长43%。这主要是来自发展中国家的CO 2排放增加，尤其是亚洲。
天然气的使用也呈快速增长，预计将以每年1.6%的速度，从2008年的111万亿立方英尺增长到2035年的169万亿立方英尺。一些非传统的天然气（如岩层气、煤层气等）供应增长平稳，主要是来自美国，也有加拿大和中国。全球石油和其他液体燃油的使用将在2008年-2035年以2690万桶/天的速度增长。传统的原油生产以每天1150万桶的速度增长，天然气的生产以每天510万桶的速度增长。全球非传统资源，包括生物燃油、油沙、重油、液体煤和液体气等，预计将从2008年的390万桶/天增长到2035年的1310万桶/天。
能源翻译将为翻译行业带来很大的效益，能源翻译需求量大大加大。
报告说，与能源相关的CO 2 排放也将从2008年的302亿吨增长到2035年的432亿吨，增长43%。这主要是来自发展中国家的CO 2排放增加，尤其是亚洲。
天然气的使用也呈快速增长，预计将以每年1.6%的速度，从2008年的111万亿立方英尺增长到2035年的169万亿立方英尺。一些非传统的天然气（如岩层气、煤层气等）供应增长平稳，主要是来自美国，也有加拿大和中国。全球石油和其他液体燃油的使用将在2008年-2035年以2690万桶/天的速度增长。传统的原油生产以每天1150万桶的速度增长，天然气的生产以每天510万桶的速度增长。全球非传统资源，包括生物燃油、油沙、重油、液体煤和液体气等，预计将从2008年的390万桶/天增长到2035年的1310万桶/天。