荣成翻译日记

　　讲座中，闫老师发出雷人之语，“要把训练上厕所，作为备考中的一件大事来做”。那么高考前，考生究竟要做好哪三件大事呢？　　1、调整作息 训练上厕所　　除了日常的学习，安排好作息时间对考生来说同样重要，一定要把自己的生物钟调整到与高考的时间一致。比如考生小赵习惯在上午复习数学，而午饭后做数学题就会犯困，但是高考时数学考试偏偏是在下午进行，这样一来对小赵的答题状态会产生影响，因此考生一定要调整复习这一科目的时间。　　另外，闫老师指出，高考考试学生要提前入场，而且不可以提前交卷...

笔记是高级口译的关键。使用笔记，是为了补充大脑短期记忆和耐久力的不足，以保证译文的精确度，并保证其不受讲话人持续时间的影响。 　　如果完全依赖记忆，又没有异常的天赋，即使精力充沛的年青人，也不能胜任高级口译对精确度和耐久力的要求。实际例子，我在工作中多次碰到过。高级口译员没有不靠笔记的。但是，高级口译使用的笔记与一般的概念，风马牛不相及。  请注意，每个人的记忆，思维，和反应都有各自的特点。没有必要全部照搬我的方法。最好用的笔记方式是你自己发展出来的，适合自己的系统。我的介绍是为了给你...

        俄罗斯翻译市场是最有发展前景的市场之一，由于该市场没有饱和，因此有很大的发展潜力。目前俄罗斯翻译市场每年营业额平均增长20％。俄罗斯可能加入世界贸易组织是影响该市场总量增长的附加因素，这一因素将给俄罗斯翻译市场营业额再带来15％—20％的增幅。    莫斯科地区是俄罗斯翻译市场的“龙头”。那里的翻译公司占俄罗斯翻译市场总量的37％左右，其余的63...

Mature，dynamic and honest. 思想成熟、精明能干、为人诚实。Excellent ability of systematical management. 有极强的系统管理能力。Ability to work independent1y，mature and resourcefu1. 能够独立工作、思想成熟、应变能力强。A person with ability plus flexibility should app1y. 需要有能力及适应力强的人。A stable pers...

在英语学习中,词汇的掌握是学习者遇到的较为棘手的难题之一,而词汇部分测试的目的就是考查考生记忆和使用英语词汇及短语的能力。词汇部分的考查重点是各类词的词义和固定短语的搭配。词义测试题可以分为四种,即:异形异义辨析题,异形近义辨析题,形似异义辨析题,形似近义辨析题。...